سرد المصطلحات

Ironically [للمفارقة: لغة]

Electorate [الهيئة الناخبة، القواعد الانتخابية: سياسة]

Graft [تطعيم النبات: زراعة]

Engraft [تطعيم "النبات مثلاً: لغة]

Baiting [استدراج]

Remediation Program [برنامج تقوية في الدراسة: تربية]

Habeas Corpus [مذكرة جلب: قانون]

Rent-seeking [البحث عن منفعة، السعي نحو عوض ما: لغة]

Creative Problem-Solving [حل المشكلات الابداعي: تربية]

Colony [مهجر، جالية، مستعمرة: علوم انسانية]

Inversely Proportional to the Square of something [يتناسب عكسياً مع مربع: رياضيات]

Instructional Technology [تكنولوجيا التعليم، تقنيات التعليم: تربية]

Composition [انشاء، تأليف، تلحين: لغة]

Classroom Remediation of Mathematical Skills [حصة تقوية في مهارات الرياضيات: رياضيات]

Knowledge Economy [الاقتصاد المعرفي: اقتصاد]

Country Club [نادي اجتماعي: اجتماعيات]

Convenience Store [بقالة: لغة]

Shuttle [تردد سريع، ديئة وذهاباً: لغة]

Back and Forth [جيئة وذهاباً: لغة]

Rebate [خصم: قانون]

Staff Room [غرفة المعلمين: تربية]

Fight Arbitrator [الفزيع في أي شجار: لغة]

Facilitator [المسهل: تربية]

Quality Circles [دوائر الجودة: ادارة]

Code of Conduct [مدونة السلوك: قانون]

State Treasury [خزينة الدولة: سياسة]

With-it-ness [المعية: لغة]

Individualized Education [التعليم المفرد: تربية]

Group Home [بيت جماعي: تربية]

Preschool Teacher [معلم ما قبل المدرسة: تربية]

Day-care Teacher [مدرسي رعاية نهارية]
Gifted Education [تعليم الموهوبين: تربية]

British Fold [الحظيرة البريطانية: سياسة]
Islamic Fold [حظيرة الإسلام: سياسة]
Out of Reach [بعيد المنال: لغة]
Swing Manager [مدير متنقل بين العمل "مثلاً مطعم": ادارة]
Word Substitution Error [خطأ إبدال كلمة: لغة]
Tract of Land [قطعة أرض: زراعة]
Reptiles [زواحف: زراعة]
Epigram [نكتة شعرية: أدب وشعر]
Bedridden [طريح الفراش: لغة]
Center of Government [الحكومة المركزية: ادارة]
Nomothetic [تقعيدي، قاعدي، التقعيد: لغة]

Abstainer [ممتنع عن التدخين: صحة]
Vicious Circle [دائرة شريرة، حلقة مفرغة: لغة]
Lose Temper [يفقد أعصابه: لغة]
Procuration [توكيل: قانون]، [تزويد: ادارة]
Education Ministry's Curriculum Development Center [نائب مدير مركز تطوير المناهج في وزارة التربية: ادارة]
Reproductive Health [الصحة الانجابية: صحة]
Bullion [سبيكة ذهب: لغة]
Redress [أصلح أو رد الأمور إلى نصابها: لغة]
Straint [جبر الخواطر، مضيق: لغة]
Protagonist [البطل في رواية أو مسرحية: ادب ومسرح]
Travel Literature [أدب الرحلات: أدب]
Autopoiesis [التنظيم الذاتي، الخلق الذاتي: علوم]
Process Servier [محضر المحكمة: قانون]
To tip the scale in Muslim's Favor [ترجيح كفة المسلمين: تعبير-لغة]
Synagogues [كنيس يهود: أديان]
Excise Taxes [ضرائب غير مباشرة: ادارة حكومية]
Individual Income Taxes [ضرائب دخل على الأفراد: ادارة حكومية]
Taxes on Corporations [ضرائب على الشركات: ادارة حكومية]
Tax Evasion [التهرب الضريبي: ادارة حكومية]
Reinstate Highways [تعبيد الطرق: ادارة حكومية]
Dating Couples [أزواج المخادنة، زواج المتعة: ارشاد زواجي]
Marital Satisfaction [الرضا الزواجي: ارشاد زواجي]
Companionship [العشرة الزوجية: ارشاد زواجي]
One's Good Office [خدمة يؤديها شخص من خلال منصبه: لغة]
Traffic Violation Ticket [قسيمة مخالفة سير: ادارة حكومية]
Pica [وحم الحامل: صحة]
Proffered [يعرض شيء "صداقة مثلاً": لغة]
Semantic Therapist [معالج دلالي، سيميائي: اللسانيات]
Cognitive Behaviorism [السلوكية المعرفية: المعرفية]
Rational Emotive Therapy [العلاج العاطفي العقلاني: علاج نفسي]
Self-Regulation [تنظيم الذات، الضبط الذاتي: علم نفس]
Following the same lines [وفي ذات الاتجاه: لغة]
Tricycle [بسكليت، دراجة هوائية ذات ثلاث عجلات: لغة]
Play House [لعب بيت بيوت: العاب شعبية]
Jumping Rope [لعبة نط الحبل: العاب شعبية]
Hopscotch [لعبة الحجلة: العاب شعبية]
Sparring Partner [الخصم في التدريب الرياضي، اللعب المحترف مثلاً في الملاكمة: رياضة]
Exhibition Game [لعبة استعراضية، مباراة ودية: رياضة]
Mensuration [المساحات والحجوم: رياضيات]
Capital Punishment [العقوبة في المال: قانون]
Hanger-on [شخص كتسلق في حزب أو جماعة: سياسة]
Whistle-Blower [المحتسب، المطوع: لغة]
Swing Votes [أصوات متأرجحة: سياسة]
Party-List System [نظام القائمة الحزبية: سياسة]
Proportional Representation [التمثيل النسبي: سياسة]
Electoral District [دائرة انتخابية: سياسة]
Precinct [دائرة انتخابية: سياسة]
Vote-Buying [شراء الأصوات الانتخابية: سياسة]
Down Time [محل مغلق للصيانة: لغة]
Opium [افيون: إدمان]
Etymology [اشتقاق لغوي: اللسانيات]
Cut from the same cloth [يشرب من نفس النبع: لغة]
As he puts it [كما يقوم فلان: لغة]
Oriental Cuisine [المطبخ الشرقي: طعام وشراب]
Futurologists [علماء التنبؤ بالمستقبل: علم المستقبل]
Faculty Board [مجلس الكلية: التعليم العالي]
Rector [رئيس الجامعة: التعليم العالي]
Docent [محاضر غير متفرغ: التعليم العالي]
Obtrusive [متكلف: لغة]
Staple Goods [سلع أساسية: اقتصاد]
Luxury Goods [سلع ترفية: اقتصاد]
Borrowings [استعارة لغوية: لغة]
Neorolgism [معنى أو استعمال جديد لكلمة قديمة: لغة]
School Uniform [الزي المدرسي: مدرسة]
Citation [استدعاء "شهود" للمحكمة: قانون]
Masonic Lodges [محافل ماسونية: سياسة]
Gladiators [مصارعين: رياضة]
To Internalize Benefits [جلب المصالح: لغة]
To Externalize Losses [درء المفاسد: لغة]
Forfeit [غرامة، غْرم: قانون]
Signification [دلالة: لغة]
With little or no involvement [بدون مشاركة إلا قليلة، مشاركة قليلة ليس إلا: لغة]
Turned twelve years old [بلغ الثانية عشرة من عمر: لغة]
Kidnapping [خطف: لغة]
To sue [يقاضي: قانون]
Legal Recourse [اللجوء للقضاء: قانون]
Tribunal Courts [محاكم ابتدائية: قانون]
Courts of Justice [محاكم ابتدائية: قانون]
Pro-Investment Tax Policies [سياسات ضريبية محفزة على الاستثمار: ادارة حكومية]
Rogue State [دولة مارقة: سياسة]
Price Hikes [ارتفاع الأسعار: اقتصاد]
Subsidized Commodities [سلع مدعومة: اقتصاد]
Record Figure [رقم قياسي: لغة]
Basic Commodities [سلع أساسية: اقتصاد]
Reifying [تشييء: لغة]
Raison de tre [مبرر وجود: لغة]
Set the stage to [تهيئة لـ، تمهيد: لغة]
Veteran Administration [مؤسسة المتقاعدين والمحاربين القدامى: عسكرية]
Number Crunching [تنفيذ العمليات الحسابية بشكل سريع: حاسوب]
Collegiality [سلطة متساوية، التشارك في السلطة: سياسة]
On the Back Burner [قليل الأهمية، يؤجل، يضع على الرف: لغة]
Fool Around [يتخوث: لغة]
Ex Post Facto [أثر رجعي: قانون]
Graduate Field of Study [تخصصات الدراسات العليا: دراسات عليا]
Tenured [موظف مثبت في وظيفته: ادارة]
Untenured [موظف غير مثبت بوظيفته: ادارة]
Secondary Agriculture Teacher [مدرس ثانوي زراعي: تعليم]
Security Staff [موظف أمن: ادارة]
ِApolitical [غير مهتم او مكترث بالسياسة: سياسة]
ٍSupervisor-in-Training [مشرف تحت التدريب: تربية]
Projections [توقعات، اسقاطات: لغة]
Civil Society Organizations [مؤسسات المجتمع المدني: سياسة]
Take Stock [عمل تقدير أو تقييم للموارد المتاحة: ادارة]
at the expense of [على حساب أو نفقة: لغة]
School District [مديرية تربية: تربية]
Modelling or examle [قدوة: تربية]
in keeping with [في التماشي مع: لغة]
Punctuality [المحافظة على الوقت: لغة]
Grade Level [المستوى الصفي: تربية]
Junior High [اعدادية متوسطة: تربية]
Senior High [ثانوية عليا: تربية]
Probationary [تحت الاختبار، تحت التجرب: قانون، ادارة]
Operator [اجراء: علم نفس]
Condition [شرط، حالة، اشراط: علم نفس، لغة]
if part [اسم الشرط: لغة]
Action [جواب الشرط: لغة]
then part [جواب الشرط: لغة]
Ergonomics [الهندسة البشرية أو علم دراسة الأفراد في بيئة العمل: انسانيات]
Chinglish: [الانجلوصينية: لغة]